En quelques coups de pinceau brossant regards, couvre-chefs et vêtements, l’artiste dresse un portrait tout en humour de ce couple de mexicains avec leur bébé, assis côte à côte, et ne semblant faire qu’un.

L’absence de bouche de la femme, en opposition avec la moustache de l’homme, dénonce telle une  caricature l’apparente absence de voix au chapitre de celle-ci, comme le suggère le titre retenu pour cette petite toile.

Quatre ans après son voyage en 1973, les images des peuples de l’Amérique centrale sont toujours une source d’inspiration pour l’artiste.