Este gran lienzo, todo en altura, representa a dos mujeres jóvenes en un jardín en pleno verano, una de cabello rubio de pie a la derecha con bañador azul, con la mano derecha en la cintura y la mano izquierda tomando un albaricoque de un frutero, la otra con el pelo castaño claro, vestida con una blusa veraniega, sentada a la izquierda, apoyada sobre una mesa redonda que ocupa el ángulo inferior a la derecha de la composición, con frutas y una pequeña tetera.

En armonía con el color de sus prendas, el conjunto de hojas y flores envuelven las cabezas de cada una de las jóvenes situadas a la sombra.

Pinceladas de luz iluminan el brazo derecho y el abdomen de la joven rubia, así como una parte de la mesa y una parte del fondo del horizonte del jardín, marcada por una línea horizontal en verde oscuro.

Hermosa composición de Lacaze donde las hojas, flores, frutas y mujeres posan en armonía en un jardín del Edén, aunque las jóvenes, situadas a cada lado de una diagonal del lienzo, parezcan estar en su propio universo.

Pintadas en la casa de campo de Villeneuve-le-Comte en el verano de 1971, las modelos son las dos hijas de la prima hermana de la artista, Paulette Le Bitoux, cuyo apellido de nacimiento era Lacaze, de izquierda a derecha Françoise e Isabelle.