Este lienzo en altura representa un trozo del jardín de Arcachón. Es de noche, y un gran huerto delimitado por ropa secándose sobre un tendedero, en el centro del lienzo, continuo a una barrera frondosa en primer plano ocupa el lienzo. Al fondo, algunas casas con techos de tejas rojas con dos faldones característicos de Gironda.

Dos personajes se pueden vislumbrar fundidos en su entorno, uno masculino ocupado layando en la parte inferior del huerto y el otro femenino tendiendo la ropa.

Este magnífico lienzo de tema modesto ilustra el estilo resplandeciente de los años 60 de la artista, donde los toques de color hacen vibrar la luminosidad de una vida, por simple que sea.

El jardín pintado es el hogar de la prima hermana del padre de la artista, Nini, y de su esposo, André Pannebiau, cuya hija Michou posó tantas veces como modelo. Este jardín se sitúa en La Teste, un municipio fronterizo con Arcachón.