Cette toile en hauteur représente un bout de jardin arcachonnais. C’est le soir, et un grand potager délimité par du linge séchant sur un fil, au centre de la toile, en continuité avec une barrière feuillue au premier plan occupe la toile. En arrière-plan, quelques maisons aux toits de tuiles rouges à deux croupes caractéristiques de la Gironde.

Deux personnages se devinent fondues dans leur environnement, l’un masculin occupé à bêcher dans le bas du potager et l’autre féminin à étendre du linge.

Cette superbe toile au sujet modeste illustre le style flamboyant des années 60 de l’artiste où les touches de couleurs font vibrer les luminosités d’une vie, aussi simple soit-elle.

Le jardin peint est celui de la maison de la cousine germaine du père de l’artiste, Nini, et de son mari, André Pannebiau, dont la fille Michou servit si souvent de modèle. Ce jardin se situe à La Teste, commune limitrophe d’Arcachon.